diff --git a/src/i18n/zh/common.json b/src/i18n/zh/common.json index 14c2c26..10ae893 100644 --- a/src/i18n/zh/common.json +++ b/src/i18n/zh/common.json @@ -420,10 +420,10 @@ "Save All": "全部儲存", "All shops updated successfully": "所有店鋪已成功更新", "Shop Code": "店鋪編號", - "Truck Lane": "卡車路線", - "Truck Lane Detail": "卡車路線詳情", - "TruckLance Code": "卡車路線編號", - "TruckLance Status": "卡車路線狀態", + "Truck Lane": "車線", + "Truck Lane Detail": "車線詳情", + "TruckLance Code": "車線編號", + "TruckLance Status": "車線狀態", "Departure Time": "出發時間", "Loading Sequence": "裝載順序", "District Reference": "區域參考", @@ -432,33 +432,33 @@ "Actions": "操作", "View Detail": "查看詳情", "Back": "返回", - "Back to Truck Lane List": "返回卡車路線列表", + "Back to Truck Lane List": "返回車線列表", "Back to List": "返回列表", - "Add Truck Lane": "新增卡車路線", - "Add New Truck Lane": "新增卡車路線", - "Truck Information": "卡車資訊", + "Add Truck Lane": "新增車線", + "Add New Truck Lane": "新增車線", + "Truck Information": "車線資訊", "No Truck data available": "沒有卡車資料", - "No shops found using this truck lane": "沒有找到使用此卡車路線的店鋪", - "Shops Using This Truck Lane": "使用此卡車路線的店鋪", + "No shops found using this truck lane": "沒有找到使用此車線的店鋪", + "Shops Using This Truck Lane": "使用此車線的店鋪", "Complete": "完成", "Missing Data": "缺少資料", - "No TruckLance": "無卡車路線", - "Edit shop truck lane": "編輯店鋪卡車路線", - "Delete truck lane": "刪除卡車路線", + "No TruckLance": "無車線", + "Edit shop truck lane": "編輯店鋪車線", + "Delete truck lane": "刪除車線", "Edit loading sequence": "編輯裝載順序", "Save changes": "儲存變更", "Cancel editing": "取消編輯", - "Edit truck lane": "編輯卡車路線", + "Edit truck lane": "編輯車線", "Truck ID is required": "需要卡車ID", - "Truck lane not found": "找不到卡車路線", - "No truck lane data available": "沒有卡車路線資料", - "Failed to load truck lanes": "載入卡車路線失敗", + "Truck lane not found": "找不到車線", + "No truck lane data available": "沒有車線資料", + "Failed to load truck lanes": "載入車線失敗", "Failed to load shops": "載入店鋪失敗", "Loading sequence updated successfully": "裝載順序更新成功", "Failed to save loading sequence": "儲存裝載順序失敗", - "Truck lane deleted successfully": "卡車路線刪除成功", - "Failed to delete truck lane": "刪除卡車路線失敗", - "Are you sure you want to delete this truck lane?": "您確定要刪除此卡車路線嗎?", + "Truck lane deleted successfully": "車線刪除成功", + "Failed to delete truck lane": "刪除車線失敗", + "Are you sure you want to delete this truck lane?": "您確定要刪除此車線嗎?", "Invalid shop data": "無效的店鋪資料", "Contact No": "聯絡電話", "Contact Email": "聯絡郵箱", @@ -472,23 +472,23 @@ "Failed to load shop detail": "載入店鋪詳情失敗", "Failed to load shop details": "載入店鋪詳情失敗", "Failed to save truck data": "儲存卡車資料失敗", - "Failed to delete truck lane": "刪除卡車路線失敗", + "Failed to delete truck lane": "刪除車線失敗", "Failed to create truck": "建立卡車失敗", "Please fill in the following required fields:": "請填寫以下必填欄位:", - "TruckLance Code": "卡車路線編號", + "TruckLance Code": "車線編號", "Enter or select remark": "輸入或選擇備註", "Not editable for this Store ID": "此樓層不可編輯", - "No Truck Lane data available": "沒有卡車路線資料", + "No Truck Lane data available": "沒有車線資料", "Please log in to view shop details": "請登入以查看店鋪詳情", "Invalid truck data": "無效的卡車資料", "Invalid departure time": "無效的出發時間", - "No trucks found for this truck lane": "此卡車路線沒有可更新的資料", - "Departure time updated for all shops on this truck lane": "已將出發時間更新至此卡車路線下的所有店鋪", - "Applies to all shops using this truck lane": "將套用至所有使用此卡車路線的店鋪", + "No trucks found for this truck lane": "此車線沒有可更新的資料", + "Departure time updated for all shops on this truck lane": "已將出發時間更新至此車線下的所有店鋪", + "Applies to all shops using this truck lane": "將套用至所有使用此車線的店鋪", "Edit departure time": "編輯出發時間", - "Failed to load truck lane detail": "載入卡車路線詳情失敗", + "Failed to load truck lane detail": "載入車線詳情失敗", "Shop Detail": "店鋪詳情", - "Truck Lane Detail": "卡車路線詳情", + "Truck Lane Detail": "車線詳情", "Filter by Status": "按狀態篩選", "All": "全部", "General Data": "基本資料", @@ -523,12 +523,12 @@ "Loading": "載入中...", "Equipment not found": "找不到設備", "Error saving data": "保存數據時出錯", - "TruckLance Code is required": "需要卡車路線編號", + "TruckLance Code is required": "需要車線編號", "Truck shop details updated successfully": "卡車店鋪詳情更新成功", "Failed to save truck shop details": "儲存卡車店鋪詳情失敗", - "Truck lane information is required": "需要卡車路線資訊", - "Shop added to truck lane successfully": "店鋪已成功新增至卡車路線", - "Failed to create shop in truck lane": "新增店鋪至卡車路線失敗", + "Truck lane information is required": "需要車線資訊", + "Shop added to truck lane successfully": "店鋪已成功新增至車線", + "Failed to create shop in truck lane": "新增店鋪至車線失敗", "Add Shop": "新增店鋪", "Search or select shop name": "搜尋或選擇店鋪名稱", "stocktakemanagement": "盤點管理", @@ -536,8 +536,8 @@ "Search or select shop code": "搜尋或選擇店鋪編號", "Search or select remark": "搜尋或選擇備註", "Edit shop details": "編輯店鋪詳情", - "Add Shop to Truck Lane": "新增店鋪至卡車路線", - "Truck lane code already exists. Please use a different code.": "卡車路線編號已存在,請使用其他編號。", + "Add Shop to Truck Lane": "新增店鋪至車線", + "Truck lane code already exists. Please use a different code.": "車線編號已存在,請使用其他編號。", "MaintenanceEdit": "編輯維護和保養", "ps": "排程", "Printer": "列印機", diff --git a/src/i18n/zh/dashboard.json b/src/i18n/zh/dashboard.json index bf7cb93..467d99e 100644 --- a/src/i18n/zh/dashboard.json +++ b/src/i18n/zh/dashboard.json @@ -59,12 +59,12 @@ "Responsible Escalation List": "負責的上報列表", "show completed logs": "顯示已完成上報", "Rows per page": "每頁行數", - "Truck Schedule Dashboard": "車輛調度儀表板", + "Truck Schedule Dashboard": "車線調度儀表板", "Store ID": "樓層", "All Stores": "所有樓層", "Auto-refresh every 5 minutes": "每5分鐘自動刷新", "Last updated": "最後更新", - "Truck Schedule": "車輛班次", + "Truck Schedule": "車線班次", "Time Remaining": "剩餘時間", "No. of Shops": "門店數量[提票數量]", "Total Items": "總貨品數", @@ -73,8 +73,8 @@ "Tickets Completed": "已完成成品出倉單", "Last Ticket End": "末單結束時間", "Pick Time (min)": "揀貨時間(分鐘)", - "No truck schedules available for today": "今日無車輛調度計劃", - "No truck schedules available": "無車輛調度計劃", + "No truck schedules available for today": "今日無車線調度計劃", + "No truck schedules available": "無車線調度計劃", "Select Date": "請選擇日期", "Today": "是日", "Tomorrow": "翌日", diff --git a/src/i18n/zh/do.json b/src/i18n/zh/do.json index f5924d0..2ec0049 100644 --- a/src/i18n/zh/do.json +++ b/src/i18n/zh/do.json @@ -22,14 +22,14 @@ "Available Orders": "可用訂單", "Just Complete": "已完成", "Order Date To": "訂單日期至", - "Warning: Some delivery orders do not have matching trucks for the target date.": "警告:部分送貨訂單於目標日期沒有可匹配的車輛。", - "Truck Availability Warning": "車輛可用性警告", + "Warning: Some delivery orders do not have matching trucks for the target date.": "警告:部分送貨訂單於目標日期沒有可匹配的車線。", + "Truck Availability Warning": "車線可用性警告", "Problem DO(s): ": "問題送貨訂單", "Fetching all matching records...": "正在獲取所有匹配的記錄...", "Progress": "進度", "Loading...": "正在加載...", - "Available Trucks": "可用車輛", - "No trucks available": "沒有車輛可用", + "Available Trucks": "可用車線", + "No trucks available": "沒有車線可用", "Remark": "備註", "Just Completed": "已完成", "Code": "門店訂單編號", diff --git a/src/i18n/zh/jo.json b/src/i18n/zh/jo.json index 730bad0..dd76879 100644 --- a/src/i18n/zh/jo.json +++ b/src/i18n/zh/jo.json @@ -259,7 +259,7 @@ "Shop PO Code": "商店PO編號", "Store ID": "商店ID", "Ticket No.": "票號", - "Truck No.": "車輛編號", + "Truck No.": "車線編號", "No Item": "沒有物料", "None": "沒有", "Add Selected Items to Created Items": "將已選擇的物料添加到創建的物料中", diff --git a/src/i18n/zh/pickOrder.json b/src/i18n/zh/pickOrder.json index 8325296..8dac361 100644 --- a/src/i18n/zh/pickOrder.json +++ b/src/i18n/zh/pickOrder.json @@ -33,7 +33,7 @@ "Pick Order Code(s)": "提料單編號", "Delivery Order Code(s)": "提料單編號", "Start Success": "開始成功", - "Truck Lance Code": "車牌號碼", + "Truck Lance Code": "車線號碼", "Pick Order Codes": "提料單編號", "Pick Order Lines": "提料單行數", "Delivery Order Codes": "提料單編號", @@ -295,8 +295,8 @@ "Delivery Code":"出倉單編號", "Shop PO Code":"訂單編號", "Shop ID":"商店編號", - "Truck No.":"車輛編號", - "Departure Time":"車輛出發時間", + "Truck No.":"車線編號", + "Departure Time":"車線出發時間", "Shop Name":"商店名稱", "Shop Address":"商店地址", "Delivery Date":"目標日期", @@ -410,7 +410,7 @@ "Clean Record": "清空記錄", "Select": "選擇", "Close": "關閉", - "Truck": "車輛", + "Truck": "車線", "Date": "日期", "Delivery Order Code": "送貨單編號", "Escalation Info": "升級信息", diff --git a/src/i18n/zh/ticketReleaseTable.json b/src/i18n/zh/ticketReleaseTable.json index fd7c8af..aa93d61 100644 --- a/src/i18n/zh/ticketReleaseTable.json +++ b/src/i18n/zh/ticketReleaseTable.json @@ -16,7 +16,7 @@ "Required Delivery Date": "需求送貨日期", "Truck Information": "貨車資訊", "Departure Time": "出發時間", - "Truck Lane Code": "車綫編號", + "Truck Lane Code": "車線編號", "Shop Name": "店鋪名稱", "Loading Sequence": "裝載順序", "Ticket Information": "提票資訊",